Issue |
E3S Web Conf.
Volume 273, 2021
XIV International Scientific and Practical Conference “State and Prospects for the Development of Agribusiness - INTERAGROMASH 2021”
|
|
---|---|---|
Article Number | 12132 | |
Number of page(s) | 9 | |
Section | Environmental Education and Training of Ecologists | |
DOI | https://doi.org/10.1051/e3sconf/202127312132 | |
Published online | 22 June 2021 |
Translation of economic terms and abbreviations for websites (from project-syndicate to inosmi.ru)
Don State Technical University, 344000, Rostov-on-Don, Russia
* Corresponding author: olga-moisva@yandex.ru
The relevance of studying the methods and problems of translating terms, the equivalence of terms and abbreviations of economic orientation is a necessary condition for cross-language communication. Linguists are interested in studying the development of financial, economic, and managerial terminology of a peculiar language, plus studying the problems of their translation. A translation analyses is made to find peculiarities in terms interpretation on the internet. In English, as well as in Russian, the vocabulary is characterized by a variety of multicomponent terms. Most often, economic terms of the English language are derived phrases formed according to the morphological method, which present difficulties in translation and require various transformations.
© The Authors, published by EDP Sciences, 2021
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License 4.0, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.